Lol, immigration illégale

L'histoire de l'hôpital semblait être une page Wikipédia tout à fait normale. Cependant, l'organigramme de direction semblait manquer des noms. Elle ne trouva pas le nom de l'ancienne personne qui avait le poste d'IT. Pour ce qui est des mots-clés, elle trouva son nom dans l'intranet, elle n'avait pas encore de fiche, mais elle trouva un mémo annonça son arrivée. Elle trouva deux patients nommés Diego, un coprophage et un autre bipolaire. Elle trouva un Andrew, mais c'était un homme et les résultats pour Dakota lui donnèrent toutes les personnes étant née au Dakota, autant patients que personnels. La webcam ne fonctionnait pas, il faudrait qu'elle la regarde de plus près.

C'est en faisant cette recherche qu'elle trouva un petit détail qui la chicota. Toutes les dates étaient au 1er janvier 1970 dans les fiches. Elle regarda l'heure sur son PC, dans le coin du bas droit, la date était la même. 1er janvier 1970. Plus précisément, il était le 1er janvier 1970, 00:00. Pourtant, dehors il faisait chaud, beau et elle était certaine que le soleil était déjà bien haut dans le ciel. Elle ne put réfléchir un peu plus sur la question le téléphone sonna. La Latina ne perdit pas la vieille habitude de son ancien emploi, elle décrocha presque automatiquement. Une voix familière lui parla en espagnol.

"Oui! C'est moi, je voulais simplement savoir si tout allait bien. Et surtout, n'hésite pas à me poser des questions!"

Il eut un silence de l'autre côté du fil, Catarina put entendre des chuchotements.

"Oh et il semblerait qu'une des infirmières des soins intensifs ne soit incapable de se connecter à l'intranet! Si tu pouvais être un ange et aller la voir. Elle se nomme Natasha. Le bâtiment est le F, sur Cedar Drive!"

La base de données des tickets étaient vide, comme neuve. Sa date de création était le 1er Janvier 1970 à minuit.
La recherche Google News fut un échec. La page web ne montrait rien sauf:

" Ce site est inaccessible
L'adresse DNS address du serveur https://news.google.com est introuvable.
ERR_NAME_NOT_RESOLVED
"

Étrangement, Google semblait exister, mais pas Google News. La Latina essaya d'autres services Google. Traduction, agenda et Gmail semblait être en état. Tout le reste n'était pas fonctionnel. Cependant, Google Maps était un cas étrange. Il montrait bel et bien où se situait l'hôpital, mais lorsqu'elle essayait de dé-zoomer, Google Maps s'arrêtait aux limites de la ville. Catarina avait beau rafraîchir la page, le même "bug" se reproduisait, impossible de voir le reste du monde.

En composant son poste (dont il était facile de le savoir puisqu'il était écrit sur le petit écran LCD du téléphone), elle entendit le dring bien normal, elle remarqua cependant de faibles murmures et par peur, elle raccrocha automatiquement le téléphone. Un téléphone qui murmure n'était pas une norme et elle se doutait bien que ce n'était pas un problème avec le VoIP. Elle commençait à douter d'aller voir l'infirmière, elle avait trop vu d'épisode de The X-Files pour savoir ce qui allait se passer.

Le complexe hospitalier était tellement grand qu'il s'étendait sur plusieurs rues. En utilisant Google Maps, la jeune Latina put identifier les bâtiments. En utilisant les ressources sur l'intranet, elle imprima la carte du domaine et en utilisant un style, elle écrivit les informations qu'elle savait.

Spoiler:

Bon, d'accord, la marche n'était pas si pire, un petit 300 mètres. Elle pouvait le faire en faisant de longs pas rapides. Ne pas courir, non, ça serait trop peu subtile. Elle sortit de son bureau, entra dans l'ascenseur, se faisant un plan, sortit de l'édifice et… sprinta jusqu'au bâtiment F. Essoufflée, elle vit les doubles portes avec un gros "F" peinturé dessus. Cat passa sa carte dans la liseuse et elle entendit un bruit de loquet. Elle entra dans le bâtiment et fut tout de suite éblouie par les néons. Ce bâtiment était extrêmement éclairé.

Malgré celui, l'atmosphère y était très triste. Les soins intensifs étaient toujours le dernier endroit où on veut terminer ses jours. Le bruit des machines n'aidait pas à détendre l'atmosphère. Maintenant, il fallait trouver cette Natasha. Chose simple puisqu'elle vint à elle par elle-même. Malgré son nom de danseuse de bar, cette femme ressemblait plutôt à un bulldog obèse qu'un être humain. Elle plaça un téléphone cellulaire dans les mains de Catarina et aboya en anglais qu'elle n'était pas capable de se connecter à l'intranet. En regardant l'écran, elle vit que le cellulaire n'était pas connecté au wifi. En allant dans les réglages, elle remarqua qu'il n'y avait aucun réseau. Le problème ne venait pas du cellulaire, mais sûrement de l'équipement réseau.

" Le concierge? " Jappa Natasha? " Le concierge? Tu penses qu'il passe son temps ici? "

Ah merde, elle était tombée sur ce genre d'utilisateur. Celui qui n'est jamais content et qui se pense supérieur aux pauvres petites techniciennes. Si Catarina ne savait pas mieux, elle aurait répliqué en lui disant de descendre de ses grands chevaux, d'enlever le balai qu'elle avait dans le cul et de faire preuve d'un peu plus de respect. Elle aurait pu aussi le dire en Espagnole, mais elle savait aussi que ce genre de personne détestait ne pas comprendre ce que les autres disaient. Une autre infirmière passa dans le couloir, poussant un petit carrosse plein à rebord de robes d'hôpital sales. Elle tapa sur l'épaule de la Latina et avec un timide sourire, elle pointa une fermée. Quant à Natasha, elle continua à braire des âneries sur le respect et la compétence des jeunes aujourd'hui. Ce monde était étrangement réaliste.

Dans le petit placard, Cat trouva ce qu’il lui fallait. Un petit escabeau jaune en aluminium et une lampe torche. L'escabeau était quand même assez léger, mais il fallut que la jeune femme le traîne, ce n'était pas la Natasha qui allait l'aider. Elle plaça l'escabeau sous une tuile du faux-plafond, monta et leva la tuile. Allumant la lampe torche, elle ne trouva aucune borne wifi, mais en observa bien, sous la poussière et les toiles d'araignée, elle vit la couleur bleue typique de la gaine de trois câble Ethernet. Pour la grosseur de l'hôpital, la Latina trouva étrange de les voir si peux équiper. Elle s'était habituée à travailler avec la fibre au Mexique.

En observant bien, elle vit que les câbles, à ce niveau, étaient en bon état. Elle se fit des notes mentales de la direction des câbles et remise la tuile à sa place. Du coin de l'œil, elle vit une autre tuile se replacer à gauche d'elle et un petit post-it plané jusqu'au sol. Elle descendit de l'escabeau et les mains tremblantes, elle prit le post-it. Comparativement à l'état de l'intérieur du faux plafond, il était bien propre. Dessus, il était écrit avec un style gel violet en espagnol:

Salut! N'hésite pas à me poser des questions!

Un courant d'air froid passa dans le couloir, donnant des frissons à Cat.

Ce qui était pire que les mauvais users, c’était le manque de documentation que la place avait. Il fallait qu’elle trouve elle-même les bornes wifi. Ce qui était pire que trouver des bornes wifi dans une bâtisse complète, c’était de les chercher dans la réalité la plus flippante que la Latina avait visitée et encore… elle n’en avait visité que deux. En fait non, ce n’était pas le pire… elle devait trouver trois bornes wifi sur trois étages, trainer un escabeau avec elle, dans un lieu qui était généralement l’endroit où les gens trépassaient et il y avait son employeuse qui la stalkait.

Elle chercha pendant un moment la gentille infirmière, mais elle semblait s’être volatisée. Haussant les épaules, Cat devra fait sans son aide, peut-être qu’elle aurait su où se situait les bornes wifi. Trainant son escabeau, elle s’arrêta à la première croisée de couloir pour vérifier par où allaient les fils. Elle souleva la tuile, les mains tremblantes, espérant ne pas voir la directrice lui sourire entre le plafond et faux-plafond, lui demandant de lui poser des questions. À son grand soulagement, elle trouva ses trois fils, montaient vers les étages supérieurs et un tournait vers la gauche, au bout du couloir et passait un mur.

En retournant au plancher des vaches, Catarina regarda vers la gauche, au bout du couloir se trouvait la chambre d’un patient. Elle avala sa salive et traina son escabeau jusqu’à la chambre, dans les environs, aucune toilette. Elle s’arrêta de la porte et cogna, elle n’eût aucune réponse. Regardant par la petite fenêtre, elle vit qu’un homme s’y trouvait, couché dans un lit d’hôpital. De nombreuses machines étaient connectées à son corps. Elle hésita à entrer.

Cat trouva Natasha à la réception du bâtiment, téléphone à la main, en train de jouer à une application. En s'approchant, la Latina vit qu'elle jouait au solitaire. Il y a des habitudes qui ne changent pas selon les générations, seulement la manière de la faire. Pour les infirmières, c'était les parties de solitaire alors qu'il y a des patients qui ont besoin d'eux. L'infirmière grommela qu'elle n'avait pas le temps de superviser et que de toute manière, si l'administration l'avait engagée, c'était sûrement qu'elle devait connaître son boulot. De toute manière, le patient était dans un coma causé par une overdose de médicament pour la douleur et ce n'est pas comme s'il allait se plaindre de la présence de Catarina. Belle violation de l'HIPAA.

Merde de l'aide, c'est si peu demandé. Bon, Cat devait quand même faire son boulot. Elle était heureuse de n'avoir pas traîné son matériel avec elle jusqu'à l'infirmière mal commode. C'est la queue entre les jambes et les mains tremblantes que la professionnelle de l'IT retourna vers la chambre. Cogner était inutile, le patient n'allait pas lui ouvrir la porte. Comme un malade du Parkinson, les mains tellement tremblantes qu'elle aurait pu générer son champ électrique, que Cat tourna la poignée de la porte. Elle fut tout de suite accueillie par une odeur de Purell et les bips des machines, surtout celle qui mesurait la fréquence cardiaque. La Latina plaça son escabeau à un mètre du pied du lit, en montant, elle vit que le jeune homme, malgré son état, semblait en paix. Il semblait dormir.

Levant une nouvelle tuile du faux-plafond, l'IT trouva où se situait la borne wifi. Selon la disposition de la salle, la jeune femme jugea qu'elle se situait au-dessus de la table de chevet du patient. C'est en ravalant sa salive et en prenant son courage à deux mains qu'elle descendit de l'escabeau et le trainant jusqu'à la table de chevet et remonta. Le jeune homme était toujours comateux, respirant légèrement à l'aide de machine. Elle leva la tuile la plus près de la borne, elle remarqua aussitôt la borne et son problème. Le connecteur mâle RJ45 n'était pas connecté, le petit bout de plastique le permettant de garder le connecteur en place étant brisé. Elle prendra note qu'il faudrait le remplacer, travail simple, mais pour le moment, la solution temporaire serait simplement de rebrancher. Elle n'hésita pas et rebranche le matériel fautif.

BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIP

La Mexicaine sursauta, un long bip remplaça les bips plus réguliers du moniteur cardiaque. Aussitôt, elle replaça la tuile et descendit de la dernière marche de l'escabeau, regardant le jeune homme. Elle lança un cri de frayeur. La tête de l'homme était tournée dans sa direction, un regard vitreux la fixait. Il n'avait plus le masque qui l'aidait à respirer, il souriait à pleine dent. Le moniteur de fréquence cardiaque ne montrait qu'une simple ligne plate et deux tirets là où se situait habituellement le nombre de battements par minute. Elle trouva le courage de sauter de ce l'escabeau et de courir à toute vitesse en direction de l'extérieur, passant à côté de Natasha dans le couloir, qui trottait en direction de la salle du patient.

Poussant les portes, elle s'arrêta pour reprendre son souffle. À la première grande bouffée d'air, elle reconnue une sensation qui était trop familière, elle l'avait vécu presque tous les jours lors de son "empoisonnement aux radiations". Elle vida ce qu'elle avait dans son estomac dans l'herbe devant le bâtiment. Sa culotte était aussi humide.

Rentra de nouveau dans le bâtiment, Cat remarqua pour la première fois un médecin. Il marchait tranquillement, pépère, avec son sarrau blanc, en direction de la chambre du dénommé "Jeff The Killer". Elle pouvait même l'entendre siffler. La Geek le suivit, elle était à quelque pas de lui et pourtant, il ne portait pas attention à elle. Il ouvrit la porte.

" Alors! Qu'est-ce qui se passe! " S'exclama-t-il, presque joyeusement. " Un autre patient qui s'est réveillé et à décider d'arracher ses équipements? "

Catarina fut la prochaine à rentrer dans la chambre. Natasha était en train d'essayer de réanimer le patient, qui avait toujours son expression digne d'un manga de Junji Ito. Natasha jappa, essoufflée, plus Cat la regardait, plus elle trouvait une ressemblance au juge dans The Wall.

" Réveiller umpf… umpf… il est en arrêt cardiaque! "

" Ça ne sert à rien de continuer… heure du décès? Attendez… vous ne sentez pas une odeur d'urée? Il s'est déjà vidé? Non… il est sur dialyse… Oh."

Le médecin se retourna, la Latina put l'observer de plus près. Début quarantaine, cheveux poivre et sel. Il avait la peau bronzé comme une californien qui passait beaucoup trop de temps à faire de la course à pied dans les parcs. Sur son né reposait de petites lunettes rondes.

" Vous êtes? " Il se tourna en direction de Natasha et du patient. " Cet escabeau est le vôtre? "

" Heure du décès, minuit et une. "

Minuit et une? Il faisait gros soleil dehors et il était impossible qu'une seule minute se soit passé depuis qu'elle avait quitté son bureau!

L'attention de Natasha passa rapidement du patient à son foutu téléphone cellulaire. La Mexicaine vit pour la première fois un sourire sur le visage du bouledogue infirmier.

" Oh! Le wifi est revenu à la vie! "

Le médecin croisa les bras en observant l'IT. Il n'avait pas eu le mémo pour la nouvelle employée. Sûrement trop occupé à se regarder dans le miroir ou l'avoir dans les fesses d'une jeune interne… ou peut-être les deux.

" Nouvelle IT? Oh! J'ai quelques petites plaintes. Serait-il possible de mettre la borne un peu plus au centre du bâtiment? J'ai entendu dire que les signaux ne passent pas trop dans les murs de béton! "

Cela expliquerait pourquoi Natasha n'était pas capable de joindre les autres bornes Wi-fi, le signal ne passait pas les murs, donc les bornes étaient sûrement des 5Ghz. Le médecin tourna la tête en direction de monsieur Jeff the Killer.

" Dommage qu'il s'est débranché pendant que tu étais là. On lui avait pompé l'estomac, mais je pense que nous étions un peu trop tard. Eh, tu devras t'habituer des personnes… inhabituelles dans notre grande famille. Oh et les toilettes sont à l'entrée, tu n'as pas vu le petit écriteau? "

On ne pouvait pas dire le contraire, la Mexicaine était polie et rangeait les outils qu'elle empruntait. Pour ce qui est de l'écriteau des toilettes, Cat pouvait avoir une bonne raison de l'avoir manqué, il ressemblait aux petites pancartes vertes pour désigner le chemin à prendre en cas de feu. Au moins, en se lavant à la va-vite, elle sentirait moins l'urine… quoique ses pantalons et sa petite culotte allaient être pris avec cette odeur jusqu'au prochain lavage. Pour la vraie douche, elle pensa un moment à aller à son nouvel appartement, elle l'administration n'allait sûrement pas rechigner qu'elle se lave et se change, pour des raisons très simples qu'elle travaillait dans un hôpital psychiatrique, un environnement aseptisé. Quoiqu'à son bureau, les messages vocaux et les e-mails devaient déjà s'empiler. Elle pensa qu'elle devra demander aussi un téléphone portable à l'administration.

Le chemin vers son appartement se passa sans problème. Elle ne remarqua que les patients et le personnel qui errait sur les vertes pelouses agissait comme des morts. Certain marchait avec un regard vide, d'autres restaient sur place et regardaient longuement le gazon pousser. Certes, c'était un hôpital psychiatrique, mais elle pensait qu'un lieu comme celui-ci serait un peu plus vivant. En y pensant bien, se promener en sentant l'urée ne devait pas être chose rare pour cet endroit. Pour les patients, pas les employés.

Utilisant son passe-partout, la Mexicaine trouva son appartement. Un simple appartement deux pièces, la cuisine/salle à manger étant séparé de la chambre principale. La porte d'entrée menait directement dans la cuisine. La pièce contenait un four micro-onde et un grille-pain sur un petit comptoir avec un lavabo. Un frigo avec un congélateur se trouvait dans un coin de la pièce. Il était vide, comme toutes les armoires de la pièce. La seconde pièce était le salon/chambre, avec un futon, une table à café ayant des livres et les cours d'anglais. Un petit ordi portable était déposé sur le futon et une télévision était accrochée au mur. À sa gauche, Cat pouvait voir la porte des toilettes ouvertes, elle y remarqua une douche.

L'appartement sécurisé, du moins du maximum qu'elle le pouvait, Catarina ne trouva toujours pas le repos. Elle sentait une tension sur ses épaules. Le stresse qu'elle vivait pouvait faire craquer n'importe qui vers la folie. Hors Cat n'était pas n'importe qui, elle avait vécu pire. Pendant 33 ans, elle avait vécu au Mexique préapocalypse. Les gangs et les cartels, elles les avaient vus, même à l'université, protégée par l'armée elle-même (bien que corrompue, comme son gouvernement). Elle savait que son gouvernement, celui qui était supposé la protéger, était son ennemi. Pourtant, elle s'en est bien sortie. Puis elle a vécu le jour de l'apocalypse et elle n'a toujours pas traqué, elle a vu et n'a pas abandonné. Pendant environ plus de 50 ans, elle avait un peu perdu le compte des années, elle n'avait pas abandonné malgré sa transformation. Elle ne devait pas tout lâcher-prise maintenant, elle avait les épaules larges, elle pouvait encore en prendre. Le couteau qu'elle avait entre les mains lui donna un semblant de sécurité, même s'il n'était qu'un couteau à beurre. Mais ce qu'elle vit dans le miroir lui rajouta un poids sur les épaules, il ne la reflétait pas, que ce qui était derrière elle.

Elle avait besoin de prendre une douche, les mains tremblantes, elle ouvrit le robinet et le doux liquide cascada sur sa peau… mais elle ne le sentait pas. L'eau coulait et pourtant, elle ne se sentait pas si elle était chaude ou froide. Elle joua un peu avec les robinets, mais aucun changement. Elle ne sentait que l'air autour d'elle. Elle devenait folle et pourtant, de la condensation s'accumulait sur le miroir.

Parano, elle devenait totalement parano. Voilà qu'elle commençait avec les théories à la con. Un peu plus et elle pensait que la Terre était plate, contrôlée par les Illuminatis et que l'univers n'était qu'un hologramme. En plus, elle pensait à Windows 10, un OS qui était sorti il y a environ 300 ans, elle n'en avait vu qu'au musée de l'informatique de Mexico, mais bordel elle savait que Microsoft avait fait une erreur.

Prenant le grille-pain, Catarina essaya de transformer sa main en toast, mais sans succès. Aucune sensation de douleur, la paume de sa main n'était même pas rougie par la cuisson. Sa théorie semblait fonctionner soit, elle était devenue Super Girl.